Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! S3 - OVA 1 - Wiz Wears Bikini

Wiz and Yunyun felt self-conscious about wearing revealing swimsuits for an emergency quest from the adventurers’ guild.

It’s that time of year again when the guild asks its adventurers to protect the town from the angry storm spirit. Somehow, the men looked forward to the challenge more than the women.

Every year, an angry storm spirit approaches the town, and the adventurers need to attack it to calm it down. For some reason, the men are much more enthusiastic about wearing swimsuits to battle the spirit at the lake than the women. Unfortunately, Aqua messed with the male’s traditional protocol because she could converse with the storm spirit!

Here’s how it usually worked: the adventurers damaged the storm spirit enough for her to calm down and revert to her usual form. After that happened, she blew a strong gale that blew away the flimsy swimsuits everyone wore! But Aqua stopped her before blowing her gale, disappointing the men.

While the women celebrated another successful quest to protect their town from a hurricane, they noticed that none of the men were in the dining hall. They were all at the succubus brothel because Aqua denied them of the annual wardrobe malfunctions at the lake! Such a useless goddess.